Для многих русскоязычных, изучающих английский, главной проблемой остается не грамматика или словарный запас, а именно разговорная практика в реальных ситуациях. Мы можем хорошо читать и даже писать, но когда дело доходит до живого общения за ужином с иностранными коллегами или друзьями, наступает ступор. Что сказать? Как поддержать беседу? Как правильно отреагировать?
Здесь на помощь приходит неожиданный, но очень эффективный инструмент — этикет за столом. Это не просто свод правил о том, какой вилкой есть рыбу. Это готовый набор социальных сценариев, диалогов и тем для разговора. Осваивая английский застольный этикет, вы параллельно прокачиваете самый что ни на есть практический разговорный английский. Вы учитесь общаться в формальной обстановке бизнес-ланча и в неформальной атмосфере дружеской вечеринки, что и является конечной целью изучения языка.
Основные вызовы в изучении разговорного английского через этикет
С какими же конкретными трудностями мы сталкиваемся, оказавшись за столом с англоговорящими собеседниками? Чаще всего проблемы носят не языковой, а скорее культурно-коммуникативный характер.
Первая — светская беседа на английском (small talk). Для нас, русскоговорящих, долгие разговоры о погоде, впечатлениях от города или нейтральных новостях могут казаться искусственными. Мы привыкли переходить к сути